要确定美人鱼是否算作两栖动物，我们需要理解两栖动物的定义，并考虑美人鱼在传说和流行文化中的描述。
两栖动物是生物学中的一个分类，它们既能在水中生活也能在陆地上生活。典型的两栖动物如青蛙、蝾螈等，在幼体阶段主要生活在水中，而成体阶段则可以在陆地和水域之间自由转换。
美人鱼作为一个文化和传说中的形象，其描述通常是一个拥有人类上半身和鱼类下半身的生物。这种描述显然超出了生物学上对于两栖动物的定义。美人鱼并非真实存在的生物，而是人类想象力和文化的产物。
基于两栖动物的定义和美人鱼在文化和传说中的描述，我们可以得出结论：美人鱼不算是两栖动物。她是一个完全虚构的生物形象，与生物学分类中的两栖动物有着本质的区别。