老款奥德赛助力泵的主要作用是协助驾驶员进行汽车方向调整，以减轻驾驶员在打方向盘时的用力强度。在打方向时，助力泵会给发动机控制模块一个压力信号，发动机所以会提高喷油量，转速上升，扭力增大。如果转速下降，油压可能不足，导致打方向变得吃力，车辆可能出现轻微抖动。
关于老款奥德赛助力泵可能出现的问题及其解决方法，主要有以下几点：
1、 缺少助力油：如果储液罐里的助力油液位低于最低刻度，需要补充助力油，直到液位达到最高刻度线为止。
2、 助力转向油泵问题：如助力转向油泵进气、高压油管漏油或油壶有问题等，可能导致打方向变得沉重，并且助力泵异响很大。此时，可能需要更换转向油泵。
3、 滤网堵塞：长时间使用后，有滤网的油壶可能会堵塞，此时需要进行清洗。
4、 助力泵皮带松弛：助力泵皮带松弛时，可能会出现嗡嗡声。此时，需要拧紧螺丝并检查皮带的松紧度。
对于汽车助力泵的问题，应由专业的汽车维修人员进行检查和维修，以确保操作正确并避免对车辆造成进一步的损害。如果您发现车辆助力泵存在问题，请及时联系专业维修人员进行检查和维修。