虹桥火车站停车场的收费标准为：
对于小型车：
前20分钟免费。
在2小时内，每小时收费10元。
超过2小时后，每小时收费5元。
第一天的最高费用是60元。
第二天最高收费80元。
第三天及以后，每天的最高收费为110元。
对于大型车：
同样享有前20分钟的免费时间。
在2小时内，每小时收费20元。
超过2小时后，每小时收费10元。
第一天的最高费用是120元。
第二天最高收费160元。
第三天及以后，每天的最高收费为220元。
这些费用可能会随时间或政策的变化而调整，建议您在停车前查看最新的收费标准或咨询停车场工作人员以获取最准确的信息。