下蛋鸡呼吸道病是一种常见的疾病，引起的原因可能是病毒、细菌、真菌等。治疗的方法包括以下几个方面：
1. 给予抗生素治疗：根据鸡的症状和病因，选择合适的抗生素进行治疗，如红霉素、喹诺酮类等。
2. 给予去炎治疗：如氨茶碱、激素等。
3. 给予支持性治疗：保持鸡舍通风，保持清洁卫生，饮水和饲料要保持新鲜，同时增加鸡的营养，如添加维生素等。
4. 对于病情较重的鸡，可以进行氧气疗法等辅助治疗。
在治疗过程中要注意观察鸡的症状，如呼吸急促、咳嗽、打喷嚏等，及时调整治疗方案。预防呼吸道疾病的发生也是非常重要的，应加强饲养环境的管理，定期消毒和清洁鸡舍，预防交叉感染等。