VGA主机连接HDMI显示屏，可以通过购买相应的转换设备来实现。具体步骤如下：
1、 确定主机具有VGA接口，而显示屏具有HDMI接口。
2、 购买一根VGA转HDMI的线或转换器。这种转换器可以将VGA接口的模拟信号转换为HDMI接口的数字信号，但这种转换并不是完全的模拟信号到数字信号的转换，可能会损失一部分信号细节。
3、 将转换器的VGA端连接到主机的VGA接口，HDMI端连接到显示屏的HDMI接口。
4、 如果有需要，可以通过转换器的音频插孔连接音频设备。
5、 连接完成后，开启主机和显示屏，根据需要调整显示屏的分辨率和刷新率等设置。
由于转换过程中可能存在的信号损失，连接的显示效果可能不如直接使用匹配的接口。如果可能的话，建议直接选择具有匹配接口的设备和线缆。