翻新机械硬盘是指经过修复和重新包装后再次出售的硬盘。以下是鉴别翻新机械硬盘的几个关键点：
1. 包装盒：正品硬盘的包装盒会有一些防伪标识，例如封条、防伪标签等。而翻新硬盘的包装盒可能没有这些标识，或者标识比较简单，易于仿制。如果购买的硬盘包装盒比较简单，可以考虑是否是翻新机械硬盘。
2. 标识：正品硬盘上会有厂家的标识，如品牌Logo、型号等。而翻新硬盘可能会去掉这些标识，或者标识不完整。在通电时，正品硬盘会有启动声响，而翻新硬盘可能会比较安静。
3. 外观：正品硬盘的外观应该比较光滑，并且没有明显的磕碰或划伤痕迹。而翻新机械硬盘可能会因为修复等原因出现一些划痕或磕碰痕迹。翻新机械硬盘的外观可能不完整，如缺少螺丝等。
4. 价格：翻新机械硬盘的价格一般要比正品硬盘低很多。如果你发现某个硬盘的价格异常低，就需要考虑是否是翻新机械硬盘。
综合上面的内容总结如下：鉴别翻新机械硬盘需要关注硬盘的包装盒、标识、外观以及价格等方面。如果存在上述几点中的任意一个问题，就有可能是翻新机械硬盘。特别需要注意和提醒的是：购买硬盘时应选择正规的渠道，如品牌专卖店、授权代理商等，避免购买到假货或翻新机械硬盘，以免造成数据丢失等问题。
本文由dlf于17:10:23审核/修订，如有错请联系本站处理。