“真下头”是一种方言用语,意思是真的非常下雨或者下雪。其中,“下头”是指“下雨、下雪”的意思,而“真”则用来强调程度,相当于“非常”。
例如,如果有人说:“今天下雨了”,那么另一个人可能会回答:“是啊,真下头!”这句话的意思就是“今天雨下得非常大”,强调了下雨的程度。
这个词语只在某些方言中使用,不是普遍的汉语词汇。