3月28日，河北保定的张先生在图书馆购买了儿童读物来查找女儿演讲比赛所需内容，发现书本内脏话连篇，充斥各种粗俗口癖。
视频显示，该书本名为《撞见怪老头儿》，由北京少年儿童出版社出版。封面印刷着“国际安徒生奖提名奖得主著”、“纯美暖心·名家经典童话”等推荐字样，书页里则印刷有“专为低年级孩子打造的精品注音读物”。 书本内页人物的对话中，的确有不少粗口脏话。
“帮（孩子）找的时候，越往后翻越是这样。”张先生称，跟别人讨论后觉得这本书意图可能是教育孩子不说脏话，但以这种方式呈现还是很不妥当。毕竟孩子还小，自己去阅读这种话书籍时，也许不会理解背后的意思。他也希望家长在给孩子挑选书籍时能够留心，多加注意，为人父母先多了解。
对此，出版社回应称，这是作者欲扬先抑的写法，这个故事主要就是教孩子不要说脏话，让孩子用身临其境的方法告诉他们一旦说了脏话会给自己的生活带来多么大的困扰。