红玛丽鱼和黑玛丽鱼是可以进行繁殖的。它们繁殖生出来的小鱼可能是红色、黑色、红黑相间，甚至有可能是白色的。玛丽鱼也称为摩利鱼或帆鳉，主要分布在墨西哥的尤卡坦地区，多数生活在河口海咸水倒灌的潮汐地区，所以它们可以在海水或半咸水中饲养。黑玛丽鱼实际上是野生种黑花鳉的人工培育后代，保持了较为原始的外观，除尾鳍形状有所改良外，与野生种相差不大。
在繁殖过程中，需要注意以下几点：
1、 水质与水温：繁殖期间，水温应保持在25\~28℃之间，PH值控制在7、2\~7、6左右，硬度为9\~11。这样的水质条件有利于雌鱼顺利产卵和仔鱼的生长。如果长时间水温低于20℃，水质污染也比较严重，玛丽鱼可能需要更长时间才能繁殖一次。
2、 亲鱼配比：亲鱼雌雄的配比最好是1:2，以确保有足够的受精卵产生。
3、 观察与隔离：当玛丽鱼体色开始变淡，腹部膨大时，表示雌鱼即将产卵。此时应及时捞出雄鱼，以防雌鱼流产及仔鱼被雄鱼吞食。
4、 仔鱼培育：玛丽鱼是体内受精，受精卵发育成熟后会直接产出小鱼仔。小鱼仔一出生就可以游动，并且会捕食较小的水蚤。也可以直接喂饲颗粒较小的人工饵料。仔鱼刚出生的第一周不需要换水，一周之后可以少量换水，但注意温差不要超过2℃。
繁殖玛丽鱼需要一定的经验和技巧，如果您是初次尝试，建议详细阅读相关养殖资料或请教有经验的养殖者。