在北方，连翘的种植时间通常是在春天，具体是3月到5月之间，特别是清明时节前后被认为是黄金时间。此时的温湿度和土地黏稠度都适合连翘的生长。
连翘的种植方法主要有播种和扦插两种。如果选择播种繁殖，北方一般是在4月15日前后进行。如果选择扦插，通常是在夏季进行，选择当年生长的嫩枝剪成枝条，然后斜插在土壤中，随后就可以生根了。
连翘的种植和管理还包括中耕除草、上肥、辅助授粉、整形、修剪等步骤，这些都有助于连翘的健康生长。
连翘在北方的种植时间主要是在春天，具体方法可以根据实际情况选择播种或扦插，同时还需要注意后续的管理和养护。